Wanda Maximoff wakes up after spending the night on Steve Rogers’ couch. She kisses Steve, encouraging him to pursue their budding romance even though she knows he prefers order and logic and this threatens to be messy.
Meanwhile, Leila Taylor discovers that Sam Wilson has broken into her boyfriend Norman’s apartment. Sam grills her on the connection between the Rivas Cartel and Admiral Jimmy Westbrook of the United States Navy. Leila expresses fails to shed any light on the situation and expresses her disgust after Sam loses his temper and assaults Norman.